Responding to inbox attacks at cyber-speed